Its ability to do so is essential to the bank's operations.

而美元结算资格对汇丰业务运营至关重要。

New bank operations carry out work no different from that which they would have done in Mumbai, India's financial centre.

新的银行业务所从事的工作与它们在印度金融中心孟买所做的工作没有什么不同。

If something like a ban on bank operations or currency use follows, it will amount to a declaration of economic war.

如果像限制银行运营，或禁止货币使用事件发生，都会被视为宣布开打经济战。

In various capacities in bank operations with the Bankers Trust Company in New York, leading to my present assignment as Branch Manager, I have acquired skills in all phases of banking including depositor relations, credits, loans and administration.

目前，我在纽约一家银行信托公司任职分行经理，主持各类银行业务，包括储户往来、信用信托、放贷及日常管理等。

He, at different points, argued that perhaps the whistleblower just did not fully understand the bank's operations, or that perhaps he had only been exposed to certain chunks of transactions and that therefore these incomplete pictures merely seemed suspicious.

他在不同的观点上辩称， 也许举报人只是没有完全了解银行的运营，或者他可能只接触过某些交易， 因此这些不完整的图片看起来只是可疑的。