" That's awful, " said Leslie, biting into her baloney sandwich.

「太惨了吧，」莱莉说，咬了口她的燻肠三明治。

Maybe it was sour grapes, but this guy was starting to sound like baloney.

或许我是酸葡萄心理，但我开始觉得这家伙是个骗子。

It's gonna tell you 180 words is fine. That's baloney, don't believe it.

它会告诉你 180 词就行了。那是胡扯，别相信。

As you can see, sometimes a person can be both incredibly intelligent and full of baloney.

正如你所见有时候，不管一个人有多么聪明也会胡说八道。

That you'd think for one moment that I would fall for such a steaming pile of old baloney.

你难道真的认为我会相信你这套不靠谱的胡诌乱扯吗。

But even Max would probably prefer baloney to a hug.

但即使是 Max 也可能更喜欢胡扯而不是拥抱。

I did that kind of baloney for two years.

那破事我做过整整两年。

I'm putting an end to this card baloney.

我来了结这个卡片的蠢事。

Oh baloney! How come you told everybody it was road kill?

哦，别废话了！ 那你为什么说那是撞死的动物？

They would always report to me as I would be in deep thought, eating baloney sandwiches and Frosted Flakes, and watching General Hospital.

当我陷入沉思，吃着熏肠三明治和冻麦片，看着《综合医院》的时候，他们总是会向我报告。