He made stops at an ecological park and a steel company in the city of Ma'anshan.

他来到马鞍山市的一个生态公园及一家钢铁公司。

Although he had no formal education, he is one of the shrewd businessmen in the steel company.

虽然他没受过正式的教育，但他在钢铁公司是位精明的商人。

Soon, he was earning more than one million dollars a year. He competed fiercely with other steel companies.

很快，他一年的收入就超过一百万美元。他与其他钢铁公司竞争激烈。

The Big Steel companies were union, had been since the 1800s.

自 1800 年代以来，大型钢铁公司都是工会。

The president asked heads of aluminum and steel companies to the White House Thursday.

周四，总统要求铝业和钢铁公司的负责人前往白宫。

Appaloosa’s first investment was in Algoma Steel, a distressed steel company at the time.

Appaloosa 的第一笔投资是对当时陷入困境的钢铁公司 Algoma Steel 的投资。

U.S. Steel was one of the last Big Steel companies standing.

美国钢铁公司是最后屹立不倒的大型钢铁公司之一。

It might be a sort of green steel company, might be a textile company building a big factory.

它可能是某种绿色钢铁公司，也可能是一家正在建设大型工厂的纺织公司。

ArcelorMittal, the world's second-largest steel company, based in Luxembourg, has plans for seven such projects, mostly in Europe.

总部位于卢森堡的世界第二大钢铁公司安赛乐米塔尔 (ArcelorMittal) 计划开展七个此类项目，其中大部分在欧洲。

They were to create an iron and steel company, a world-class education institution, a hotel and a hydroelectric plant.

他们要创建一家钢铁公司、一所世界级的教育机构、一家酒店和一座水力发电厂。

Though incomparably the greatest of the American steel companies, the Carnegie Steel Company by no means monopolized the field.

卡内基钢铁公司虽然是美国钢铁公司中最伟大的一家，但绝不垄断该领域。

Over the last few decades, many of the old Big Steel companies declared bankruptcy and closed, including that once-almighty Bethlehem Steel.

在过去的几十年里，许多老牌大型钢铁公司宣布破产并关闭，其中包括曾经不可一世的伯利恒钢铁公司。

Rather than innovating and updating their technology and building more efficient mills, the Big Steel companies were worried about competition from abroad.

大型钢铁公司没有创新和更新技术并建设更高效的工厂，而是担心来自国外的竞争。

In 1907, TATA's son, Dohrab, would push to realise his dad's dream of TATA Steel, Asia's first and India's largest steel company.

1907 年，TATA 的儿子 Dohrab 努力实现他父亲的梦想，即 TATA Steel，成为亚洲第一家、印度最大的钢铁公司。

And at the same time, the Big Steel companies had other problems, legacy costs, like, they had all these big pension obligations.

与此同时，大型钢铁公司还存在其他问题，遗留成本，例如，他们承担所有这些巨额养老金义务。

Back in 2016, a Swedish steel company, Europe's  largest iron ore producer and an energy producer all came together to create HYBRIT, or  Hydrogen Breakthrough Ironmaking Technology.

早在 2016 年，一家瑞典钢铁公司、欧洲最大的铁矿石生产商和一家能源生产商就联合起来创建了 HYBRIT，即氢突破炼铁技术。

The steel companies which are located here do not have to bring their materials laboriously from a distance but possess, immediately at hand, apparently endless store of the three things needful for making steel — iron ore, coal, and limestone.

坐落于此的钢铁公司不必费力地从远方运来原材料，而是手边显然拥有无穷无尽的炼钢所需的三种材料——铁矿石、煤炭和石灰石。