They would put a little piece of paper on the back of the book and then they would take a little rubberstamp with ink on it and put the date when you had to return the book.

他们会在书的背面放一张小纸片，然后用墨水盖上一个小橡皮图章，上面写上你必须归还书的日期。