His long white coat was spotless, he walked noiselessly on crepe rubber soles.

他的白色长外套一尘不染， 他踩着绉胶鞋底走起来无声无息。

Again, ideally, you want leather soles, not necessarily thick rubber soles.

同样，理想情况下，您需要皮革鞋底，不一定是厚橡胶鞋底。

Before long, though, I heard the soft patting of rubber soles, and a mature, bristly-haired

但不久之后，我听到了橡胶鞋底轻柔的拍打声，以及一个成熟的、鬃毛的声音。

Also, chunky thick double or triple leather soles are not appropriate for all business suits and neither are chunky rubber soles.

此外，厚实的双层或三层皮革鞋底并不适合所有商务套装， 厚实的橡胶鞋底也不适合。

You absolutely don't want to wear any trainers or sneakers with a business suit and also, not these kinds of oxford sneaker combinations with thick rubber soles.

您绝对不想在西装上穿任何运动鞋或运动鞋，也不想穿这种带有厚橡胶底的牛津运动鞋组合。