Whether shakedown or rough justice, the Ritz episode eliminated his chief political rivals and cemented his power.

无论丽思卡尔顿事件是勒索还是粗暴的审判，这一举动都一举铲除了王储的主要政治对手，又巩固了他的权力。

They start off, usually, with rough justice.

他们通常以粗暴的正义开始。

Gangs practise a kind of rough justice on their members.

【rough，roughness】黑帮对其成员用私刑。

There is also rough justice in Mr Trump, who has so often called for opponents to be jailed, finding himself in the dock.

特朗普身上还有一种粗暴的正义，他经常呼吁将反对者投入监狱，结果却发现自己在被告席。

To some women here, she's become a heroine, dispensing much needed rough justice, but a leading campaign group against sexual harassment has condemned the brutal tactics.”

对在场的一些妇女来说，这名女警察是个伸张正义的英雄，但一个反性骚扰的活动组织谴责此举野蛮。”

Wh-you know, one who was drummed off the force because he refused to play by the rules, and now he hires himself out to impose his own brand of rough justice?

就是 那种因为拒绝墨守陈规而被开除的警察 现在致力于用自己的残酷方式伸张正义？