Moving on down the face, let's talk about colour and cream rouge.
接下来是脸部,让我们谈谈颜色和胭脂。
刀锋(上)
Her thin cheeks were very faintly rouged and her mouth was painted with discretion.
她消瘦的脸颊上抹了淡淡的胭脂, 嘴巴也涂得很慎重。
面纱
She looked in the glass; she was very pale and she put on some rouge.
她看着镜子; 她脸色苍白, 抹了点胭脂。
潘潘
All the year around, the rouble he earned couldn't afford him any expensive rouge.
一年到头,他挣的卢布买不起昂贵的胭脂。
刀锋(下)
The embalmer had rouged his cheeks and reddened his lips.
防腐师在他的脸颊上涂了胭脂, 把他的嘴唇涂红了。
大西洋帝国 第3季
Try a darker shade of lip rouge.
试试深色的口红。
时尚学家解读影视剧
Satine wears a pale, powdered face with painted lips, rouged cheeks and dark eye-makeup.
- Satine 脸色苍白,抹了粉,嘴唇涂了胭脂,涂了胭脂,眼妆很黑。
movie
You're looking pale. Is there a shortage of rouge?
你看起来很苍白 是化妆没化好吗?
英语百科
Parti rouge
(重定向自Rouges)
The Red Party (French:Parti rouge, or French:Parti démocratique) was formed in the Province of Quebec, around 1847 by radical French-Canadians inspired by the ideas of Louis-Joseph Papineau, the Institut canadien de Montréal, and the reformist movement led by the Parti patriote of the 1830s.