They have to diagnose those problems down to the root cause, the real root cause.

他们必须诊断出这些问题的根源，真正的根源。

RAY DALIO: So diagnose those problems, get to the root cause, the real root cause.

所以分析这些问题，找到根本原因，真正的根本原因。

So the diagnosis to the root cause is important.

所以对根本原因的分析诊断很重要。

Recycling is dealing with the symptom of waste but not the root cause of waste.

回收是处理废物的症状，但不是废物的根本原因。

The agency said conflict, violence and extreme poverty are the root causes.

并表示，冲突、暴力和极度贫困是根本原因。

Ms. Harris said Washington wanted to tackle the root cause of migration.

哈里斯表示，华盛顿方面希望从根本上解决非法移民问题。

" Its root cause is not women, " she said. " It is the patriarchy."

“它的病根不在女性身上，”她说，“是父权制。”

Step three is to diagnose these problems to get at their root causes.

第三步是分析这些问题，并找到他们的根本原因。

The root cause of both developments is a severe energy-price crunch.

引发这两种情况的根本原因都是严重的能源价格紧缩。

The UNICEF report called for addressing the root causes of migration and refugees.

这则联合国儿童基金会的报告呼吁解决迁移儿童与难民儿童的根本问题。

He wants to address this issue in his perspective from the root causes.

他希望从他的角度来从根源上来解决此问题。

But nothing that appears to get at the root cause of this problem.

但似乎没有找到问题的根本原因。

I appreciate all their persons. They have their own problems and root causes.

我关心所有民众的处境。他们有自身的问题和根本原因。

We have to have the ability to address the root causes of why people leave.

我们必须要有能力解决人们离开的根源问题。

She told the BBC that politicians needed to address the root cause of the problem.

她告诉BBC，政客们需要解决问题的根本原因。

He added that the peace efforts must get to the root causes of the conflict.

他说和平努力必须解决冲突的根源。

The real root cause is often—is typically what people are like.

真正的根本原因通常是人们的性格。

The root cause of the Starship rocket's failure this time around wasn't immediately clear.

这次“星舟”火箭发射失败的根本原因目前尚不清楚。

And he said the root cause is constant Palestinian incitement against the existence of Israel.

同时他表示，袭击的根本原因在于巴勒斯坦不断煽动挑衅以色列的存在。

But the root cause of Italy's lost export competitiveness is its dismal productivity growth.

但意大利出口竞争力丧失的根本原因在于其令人沮丧的生产率增长水平。