希伯仑（阿拉伯语：الخليل‎ ；希伯来语：חֶבְרוֹן‎ ）是巴勒斯坦西岸地区的一个城市，为希伯仑省的首府，也是犹太教中仅次于耶路撒冷的圣城，位于耶路撒冷以南30公里，海拔高度为930米，拥有166,000名巴勒斯坦人和700－800名犹太定居者。

希伯仑这个名称起源于该市的希伯来语名称“חבר‎”，意为加入、结合或结盟，天主教典籍则译为「赫贝龙」。其阿拉伯语名称“إبراهيم الخليل‎”意为“朋友易卜拉欣”，根据伊斯兰教教义，安拉选择易卜拉欣作为他的朋友。

希伯仑以葡萄、石灰石、陶器作坊和玻璃工厂着称，著名的乳制品制造商al-Juneidi也位于此处。希伯仑老城的特点是狭窄曲折的街道、平顶的石头房屋和古老的集市。希伯仑拥有希伯仑大学和巴勒斯坦理工大学。

Hebron (Arabic:  الخليل  al-Khalīl; Hebrew:  חֶבְרוֹן , Standard Hebrew: Ḥevron; ISO 259-3: Ḥebron) is a Palestinian city located in the southern West Bank, 30 km (19 mi) south of Jerusalem. Nestled in the Judaean Mountains, it lies 930 meters (3,050 ft) above sea level. It is the largest city in the West Bank, and the second largest in the Palestinian territories after Gaza, and home to 215,452 Palestinians (2016), and between 500 and 850 Jewish settlers concentrated in Otniel settlement and around the old quarter. The city is divided into two sectors: H1, controlled by the Palestinian Authority and H2, roughly 20% of the city, administered by Israel. The settlers are governed by their own municipal body, the Committee of the Jewish Community of Hebron. The city is most notable for containing the traditional burial site of the biblical Patriarchs and Matriarchs, within the Cave of the Patriarchs. It is therefore considered the second-holiest city in Judaism after Jerusalem. The city is venerated by Jews, Christians, and Muslims for its association with Abraham. It is viewed as a holy city in Islam and Judaism.