Dang it! Cal rolled off the sofa again!

靠，卡尔又从沙发上滚下来了！

'I will! ' he answered. The door was closed, and the coach rolled off.

“我会的。”车夫答道。门关上了，马车继续前行。

You know, you rolled off the bed, you know, barely alive.

你滚下床，几乎睁不开眼。

Qarl rolled off her. " If he can get out of his chair" .

科尔从她身上翻下来，" 他坐得起来的话。"

With a splattering thud he hit the mud and rolled off his broom.

砰的一声，水花四溅，哈利摔在泥泞里，从扫帚上滚落下来。

Occasionally an ember rolled off the bank, and dropped with a hiss into the pool.

偶尔有一块余火未尽的木头从土堤上滚落掉入水中，发出“嗤嗤”的声响。

The last Chevy Cruze has rolled off the line at a GM plant in Lordstown, Ohio.

最后一辆雪佛兰科鲁兹已经在俄亥俄州洛德斯敦的一家通用汽车工厂下线。

The last Chevy Cruze has rolled off the line in a G.M. plant in Lordstown, Ohio.

最后一辆雪佛兰科鲁兹汽车在通用位于俄亥俄州洛德斯敦的工厂下线。

The remaining memories rolled off the shelves and headed to storage in Riley's Long Term Memory.

剩余的记忆从架子上滚落，存入了莱莉的长期记忆区。

The mud slowly rolled off her face, her braids, her T-shirt, her shorts, her legs, and her sneakers.

泥巴慢慢地从她的脸上、辫子上、T恤衫上、短裤上、腿上以及她的运动鞋上往下流。

CEO Elon Musk tweeted his congratulations as the one millionth car rolled off the production line at Giga Shanghai.

当第一百万辆汽车在上海“Giga”工厂下线时，首席执行官埃隆·马斯克在推特上发文祝贺。

Wait, my dude rolled off. -It fell out.

等等，我的家伙滚了。 -掉出来了。

" Let's look around." Jeb rolled off.

“我们看看周围吧。 ”杰布滚了下来。

One of the eggs rolled off the counter.

【roll】其中一只鸡蛋滚下了柜台。

In 1908, the first Model T rolled off Henry Ford's assembly line.

1908 年，第一辆 T 型车从亨利福特的装配线上推出了。

When I rolled a square gin bottle rolled off my chest and hit the floor.

当我滚动时， 一个方形的杜松子酒瓶从我的胸口滚落到地板上。

Quirrell rolled off him, his face blistering, too, and then Harry knew.

奇洛从哈利身上滚了下去，他的脸上也冒起了水泡。这时哈利突然明白了。

We may as well have rolled off that bed and onto him.

咱们还不如直接 从床上滚到他身上。

The men rolled the Jeep off a hill to frame the murder as a car accident.

这些人将吉普车从山上滚下来，将谋杀定为车祸。

I staggered over to the couch and went down on my knees and rolled him off.

我摇摇晃晃地走到沙发上， 跪下把他推开。