Ember rolled her eyes. " Oh, ha. Yeah."

“喔，哈哈。是啊。”

Jaime rolled his eyes. " Tyrion, you mean" .

詹姆翻翻白眼，" 你指的，还是提利昂吧。"

Ron rolled his eyes at Harry.

罗恩朝哈利翻翻眼睛。

Hippolyte, reflecting, rolled his stupid eyes.

伊波利特在考虑，转动着发呆的眼睛。

Ember rolled her eyes. " Oh, goodie. This ol'chestnut."

小焰翻了个白眼。“呵，好嘛！真老套。”

She nodded. The squire rolled his eyes. " Mercy" .

她点点头。侍从翻起眼珠：" 饶命。"

Shaking his head, Doctor Strange rolled his eyes.

奇异博士摇了摇头，翻了个白眼。

Prissy rolled her eyes as she looked about her.

百里茜转动着两只眼睛向四下里看了看。

I sighed and rolled my eyes for his benefit.

我叹息着，为着他的缘故，只是翻了翻白眼。

He rolled his eyes. " Just eat, Bella."

他转了转眼睛。“吃吧，贝拉。”

Ron rolled his eyes at Harry, who looked stonily back.

罗恩朝哈利翻了翻眼睛，哈利面无表情地望着他。

Ennui rolled her eyes. " You care too much about things."

“你太在意这些事了。”

Ove could have sworn it rolled its eyes before clearing out.

欧维心里最清楚，他敢打赌这家伙先翻了个白眼。

Peter rolled his eyes and said, " Oh come on ...stop. Stop! "

彼得翻了个白眼，说道：“噢，拜托… … 停下，停下！”

Mr. Diggory's head rolled its eyes.

迪戈里先生的头转了转眼珠。

He rolled his eyes. I could walk home faster than this truck moves.

他转了转眼睛。“我走回家去都比这车快。”

I said the exact same thing last week, and you guys just rolled your eyes at me.

上周我说了一模一样的话，你们却冲我翻白眼。

But possibly believing me to be tolerant of her impatience, she rolled her eyes and said, " Yeah."

但也许是因为她相信我能容忍她的不耐烦，转了转眼珠跟我说，是。

Adrenna rolled her eyes and was noncommittal.

Adrenna 翻了个白眼， 不置可否。

Lurking in the corner, Loki rolled his eyes.

躲在角落里的洛基翻了个白眼。