Everybody has the right to work.

人人有权工作。

Every woman should have the right to work out her own priorities.

每个妇女都有权实施她自己的优先权。

They went right to work, and that evening they laid the presents on the worktable.

他们去上班了，那天晚上，他们把礼物放在了工作台上。

What's important is that we have the right to work safely and on our own terms.

重要的是我们有权利 根据我们自己的主张安全的工作。

They never got the legal right to live in the U.S. or the right to work there.

他们一直都没有获得在美国生活或工作的权利。

I know because I went right to work on this new clock thing I've been tinkering with.

我一回家就接着修新钟表去了，所以记得很清楚。

And otherwise they have to wait 18 months without the right to work before they can apply again.

否则的话，他们必须在没有工作权的情况下等待18个月才能再次申请。

My generation of women fought the battles for the right to work and the right for equal pay.

我们那个时代的女性，要为工作的权利和薪酬平等的权利而抗争。

Letting them here and giving them the right to at least work here, they should be happy with that.

让他们来这里，让他们至少有权在这里工作，他们应该对此感到高兴。

She took the offer and as some of the only archival footage of Hattie shows — she got right to work.

她接受了这个邀请，正如海蒂仅有的一些档案录像显示的那样——她马上就开始工作了。

The next day, we got right to work.

第二天 我们直接开工。

BARRY LAM: And Dan gets right to work.

BARRY LAM：丹立即开始工作。

I felt like a complete outsider with no real right to work on such a hard problem.

我觉得自己像个完全的局外人，没有真正的权利来解决这样一个难题。

Instantly, I could feel us strapping on that emotional armor, going right to work on policies and procedures.

瞬间， 我能感觉到我们穿上了那套情感盔甲，马上开始制定政策和程序。

You know, be it right to disconnect, or right to work from day one or whatever it is.

您知道，断开连接是正确的， 还是从第一天开始工作或其他任何事情都是正确的。

But the whole of the capital-- every penny of it--must be put right to work, and kept at it.

但是整个资本——它的每一分钱——都必须投入使用， 并坚持下去。

Orlando Ramsey, Chrysler Employee, UAW Member: And that's not right to work at a job and still get the same pay for 15 years.

在同一份工作下工作15年还拿相同的工资是不对的。

John Polidori got right to work on the tale of a seductive aristocratic vampire that was essentially an extended satire on Byron himself, but Mary Shelley had hit a brick wall.

约翰·波利多里立即着手写了一个关于迷人的贵族吸血鬼的故事，这实际上是对拜伦本人的延伸讽刺，但玛丽·雪莱却碰壁了。

Morgan and Edison get right to work, transforming a building in Lower Manhattan into the world's first central power station, a high-tech wonder filled with massive generators capable of lighting thousands of homes.

摩根和爱迪生立刻开始行动 将曼哈顿下城的一座建筑改造成世界第一座中央发电站 这是一项充满发电机的高科技奇迹 能够为数以千计的家庭提供照明。

" Well, now, " cried Henry, " how lucky we are! I'll get right to work. I can carry the boards down under the trees, and saw them to make tables."

“好吧，现在，”亨利叫道，“我们真幸运！我马上就要开始工作了。我可以把木板搬到树下，锯成桌子。”