To protect intellectual property rights, we should ruthlessly crack down on piracy.

要保护知识产权，我们必须严厉打击盗版。

Patents and other intellectual property rights encourage innovation.

专利和其他知识产权鼓励创新。

Disney later warned that it is prepared to take action to protect the company’s property rights.

紧接着迪士尼警告称将采取措施来保护公司的产权。

However, in everyday life, we are now faced with decisions about how to respect intellectual property rights.

但是，在日常生活中，我们现在面临着如何保护知识产权的决定。

Items in the text include intellectual property rights, technology transfer, food and agricultural products, financial services, and more.

协议文本涉及知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务等领域。

The city will pilot the protection of new intellectual property rights and establish a compensation system for IPR infringements.

深圳市将开展新型知识产权保护试点，建立知识产权侵权赔偿制度。

There are a lot of US companies concerned about how, how much their intellectual property rights will be safeguarded there.

很多美国公司担心他们的知识产权可以通过怎样的方式得到多大的保障。

The Shanghai Museum, for example, has recently launched its own cryptoart trading platform based on blockchain, emphasizing the products' clearly defined intellectual property rights.

例如，上海博物馆最近推出了自己的基于区块链的加密艺术品交易平台，强调产品明确定义的知识产权。

Others charged that the proclamation was illegal. They said the Constitution did not give the president the power to violate the property rights of citizens.

其他人指控该项声明是非法的，他们说宪法没有赋予总统侵犯公民财产权的权力。

The three-judge panel in Tokyo said the products did not violate the property rights of an Apple patent for organizing music and video across devices.

在东京，由三名法官组成的合议庭表示，三星旗下的这些产品并没有侵犯苹果公司跨设备同步音乐和视频这一专利的知识产权。

Tokenization is perhaps alsothe best way in which we can protect our digital intellectual property rights.

代币化也许也是我们保护数字知识产权的最佳方式。

The law gave a property owner certain rights against true outlaw stock and if the law proved indifferent, I should not continue so.

法律赋予财产所有者某些权利以对抗真正的非法股票，如果法律证明无动于衷，我就不应该继续这样做。

Issues surrounding intellectual property rights, data privacy, and the potential loss of human-centric design elements are key considerations as we navigate the future of design in the digital era.

围绕知识产权、数据隐私和以人为本的设计元素的潜在损失的问题是我们在数字时代引领设计未来的关键考虑因素。