We were about an hour in and we started taking fire from our right flank.

我们进去大概一小时，遭到右翼的火力袭击。

I mean, the reality is his positions line up more with the right flank of his party.

现实情况是他的立场更倾向于他所在政党的右翼。

And one result then could be a more hostile confrontational approach to Washington as Rouhani seeks to shore up his right flank.

如果鲁哈尼寻求巩固他的右翼势力，那可能造成的其中一个后果是，对美政策会更具敌意和对抗性。

Having covered his right flank, he has ended up in a pretty reasonable place-as indicated by the fact that he is now being criticised most harshly by the crazy right.

在掩护了他的右翼之后，他最终在一个相当合理的位置上结束了管理，正如他现在正受到疯狂右翼最严厉的谴责所表明的那样。

You can have a left flank and a right flank; a group of soldiers on your right, a group of soldiers on your left, and then you would have a group of soldiers in the middle.

你可以有一个左翼和一个右翼；一组士兵在你的右边， 一组士兵在你的左边，然后你会在中间有一组士兵。