That was San Diego ComicCon.This is Bakersfield ComicCon.

上次是圣地亚哥动漫大会。这次是贝克尔斯菲动漫大会。

All units, 1031 in progress. 216 Bakersfield way, unit 4E.

全体注意 贝克斯菲尔德216号4E非法入室。

Bakersfield. I see. Where has this list been all my life?

贝克斯菲尔德市，了解，这张列表怎么才出现在我的人生中？

A brush fire burned 86 cars in a Carmax dealership lot in Bakersfield, California.

加利福尼亚州贝克斯菲尔德的车美仕汽车经销店发生山林大火，86辆汽车被烧毁。

Giovanna Gomez of Bakersfield said Friday's earthquake had felt like Thursday's quake.

贝克斯菲尔德的吉奥万娜·戈麦斯说，星期五的地震感觉跟星期四的差不多。

The team, however, chose in Bakersfield, California, which has a dense network of oil-related infrastructure.

然而，该团队选择了加州贝克尔斯菲尔德，那里有一个密集的石油相关基础设施网络。

Police are looking for an attacker who opened fire at the Valley Plaza Mall in Bakersfield, California.

警方正在寻找一名在加州贝克斯菲尔德的the Valley Plaza Mall购物中心开枪的袭击者。

The cities in America with the most polluted air included Los Angeles, California, as well as Bakersfield, Fresno and Napa.

美国空气污染最严重的城市包括洛杉矶，加利福尼亚州，还有贝克斯菲尔德、弗雷斯诺和纳帕。

Despite the hazards of city life, the Bakersfield kit foxes are now crucial to the overall survival of the species.

尽管城市生活十分危险，但是目前贝克尔斯菲市沙狐对于整个物种的存活十分关键。

We ran a theater in Bakersfield for two years -- total failure.

我们在贝克斯菲尔德经营了一家剧院两年——彻底失败。