The medicine gave instant relief from pain.

这种药立刻减轻了痛苦。

Relief from extreme poverty was mandated by Parliament.

摆脱极端贫困是由议会授权的。

These provide only temporary relief from fever.

这些只能暂时缓解发烧。

Many people indeed find relief from soaring summer temperatures in air-conditioned offices.

确实，在装有空调的办公室里，很多人从炎热的夏季中得到了解脱。

There's still no relief from the heat tonight.

今晚天气仍旧炎热。

Despite relief from a federal stimulus package, many did not survive.

尽管联邦经济刺激计划让我们松了一口气，许多店还是没有活下来。

A nuclear deal formally took effect, giving Iran some relief from sanctions.

伊朗核协议正式实施，同时伊朗遭受的部分制裁得以解除。

And that North Korea only asked for partial relief from the U.S. sanctions.

另外，朝鲜只要求美国解除部分制裁措施。

The aim of bankruptcy law is to give people relief from unpayable debts.

破产法旨在帮助人们减轻无法偿还的债务。

But this year we haven't gotten any support or relief from the government.

不过今年，政府还没有给我们提供任何支持或救助。

President Rouhani said the action is reversible if Europe offers relief from U.S. sanctions.

总统称此举是可以缓解的，如果欧洲缓和美国制裁。

But now, singing in the choir provides relief from what she calls the gray days.

但是现在，在合唱团唱歌使她从那些“灰色日子”中解脱了出来。

Support for independence has risen mainly because Catalans think it would offer relief from recession.

他们支持独立主要是因为他们觉得这样能减轻经济衰退带来的痛苦。

Iran's economy remains deeply depressed, and progress toward getting relief from American sanctions is slow.

伊朗经济仍然极度低迷，解除美国制裁的进展缓慢。

It's the first time we've smelt sulphur, which is welcome relief from smelling penguins.

这是我们第一次闻到硫的味道这比闻企鹅的气味要好得多。

It's the first time we've smelt sulphur, which is welcome relief from smelling penguins. It's smoking away.

这是我们第一次闻到硫的味道，这比闻企鹅的气味要好得多。烟雾渐浓。

But in our example, breathing room refers to relief from a source of pressure or stress.

但是在我们的例子中，喘息的空间指的是从压力中得到放松。

It not only provided relief from their troubles, but expanded their minds and pushed their imaginations.

它不仅缓解了人们的困难，而且还扩展了他们的思想，推动了想象力。

Under the accord, Iran agreed to curb its nuclear program in return for relief from sanctions.

根据该协议，伊朗同意停止核项目，从而让伊朗免遭制裁。

" Breathing room" gives you time or space to do something, finish something or get relief from something.

" Breathing room" 让你有时间或空间去做某事，完成某事或从某事中得到缓解。