If society truly valued the work of caring for children, companies and institutions would find ways to reduce these steep penalties and help parents combine career and family responsibilities.

如果社会真正重视对孩子的培养教育，那么各类组织机构就应该设法减少这种不合理的“罚单”，帮助社会上的所有人将事业发展和家庭责任结合起来。