In his recovered energy he was sometimes a little fitful and sudden, as he had at first been in the exercise of his other recovered faculties; but, this had never been frequently observable, and had grown more and more rare.

在他恢复的精力中，他有时会有点间歇和突然，因为他最初正在锻炼他恢复的其他能力。但是，这从来都不是经常观察到的，而且变得越来越罕见。