Recent work on both these fronts suggests that happiness is highly heritable.

最近，对这两个前沿问题的研究表明幸福感在很大程度上是遗传的。

She decided to hang recent work she had done on the wall of her home.

她决定把最近完成的工作挂在自己家里的墙上。

More recent work is actually more vulnerable because of a drop in the quality of available art materials.

由于现有艺术材料质量下降，越是近些年的作品就越脆弱。

As older art becomes harder to buy—much of it is locked up in museums—demand for recent works is rising.

由于历史悠久些的艺术品变得难以购买（大部分都被锁在了博物馆里），所以对于近现代艺术品的需求有所上升。

Her most recent work is mixed-media.

她最近的作品是混合媒体。

The most recent work by the artist we went to see was " mixed-media."

我们去看的艺术家最近的作品是“混合媒体” 。

And I also noticed a certain linguistic similarity with Bennet's recent work.

另外我注意到本内特最近的文章跟你有措辞上的相似之处。

With recent work so delicate, it's essential to limit cumulative human touch and methods of doing so vary from gallery to gallery.

现在的艺术品太脆弱，所以必须限制人们长期地触碰它们，每个画廊采用的方法各不相同。

And many powerful recent works of theater and film have shown just how much we carry the legacy we've discussed with us today.

最近许多有影响力的戏剧作品和电影作品表明了我们对我们今天所讨论的遗产的继承程度。

It might seem therefore that my more recent work had completely undone the results of my earlier work on singularities.

因此，我最近的工作似乎完全推翻了我早期关于奇点的工作的结果。

Or if you've been out of school a while, start with your most recent work experience, like your latest hosting gig on Crash Course.

或者，如果你毕业已经有一段时间了，那就从你最近的工作经历开始列起，比如你最近在 Crash Course 主持的节目。

Until our recent work on lucid dreaming, it was thought that you could not communicate with somebody asleep and dreaming.

阿努尔夫：在我们最近关于清醒梦的研究之前，人们认为你无法与熟睡和做梦的人交流。

A recent working paper from the National Bureau of Economic Research reviewed those theories and put forward additional hypotheses about the causes of the problem.

美国国家经济研究局最近发表的一篇工作论文审查了这些理论，并提出了有关这一问题产生原因的额外假设。

Watt has produced Post Malone and Justin Bieber, as well as recent work with veterans like Ozzy Osbourne and Iggy Pop.

瓦特制作了波斯特·马龙和贾斯汀·比伯，最近还与奥兹·奥斯本和伊基·波普等老将合作。

In their recent work, however, some researchers have come up with the finding that influentials have far less impact on social epidemics than is generally supposed.

但是在最近的研究中，一些研究人员发现，影响者对社会流行潮流的影响力远比人们认为的要小。

But the 2.5 x 1.5 meter stone turned out to be far more important when its other side was uncovered during recent repair work at the church.

但在最近的教堂修复工作中，这块2。5米乘1。5米的石板的另一面展露出来了，它的重要性变得大多了。

You should cite those who had the idea or ideas first, and should also cite those who have done the most recent and relevant work.

你应该先举出那些有想法的人，也应该举出那些做过最新和相关工作的人。

Other recent work looking at a " green" Mediterranean diet high in polyphenols (the antioxidants found in things like green tea) found it reduced age-related brain atrophy.

最近的其他研究发现，富含多酚（绿茶等物质中含有的抗氧化剂）的“绿色”地中海饮食可以减少与年龄相关的脑萎缩。

The most recent work I led, found that switching out a smaller, more efficient model for a larger language modelemits 14 times more carbon for the same task.

我最近领导的工作发现，将更小、更高效的模型换成更大的语言模型，对于相同的任务，排放的碳排放量要多 14 倍。

The presence of these is reckoned to have increased agricultural productivity by as much as 25% in previously worm-deprived areas, though recent work suggests other invertebrates have suffered.

据估计，这些昆虫的存在使以前没有蠕虫的地区的农业生产力提高了 25%，尽管最近的研究表明其他无脊椎动物也受到了影响。