He is perfectly well behaved, polite, and unassuming, said her uncle.

“他的举止十分优雅，礼貌也极其周到，而且丝毫不搭架子。”

Well they weren't always well behaved.

好吧，它们并不总是表现得很好。

That could help breeders select for better behaved pups.

这可以帮助饲养员选择表现更好的幼犬。

Naturally he answers to his name and is altogether very well behaved.

不用说，你叫它的名字它就会答应，而且它非常乖。

He has so far been gentle and well behaved towards the people of Lilliput.

他到现在为止一直都很和善，对我们小人国的人都表现得很好。

Here is an example: The well behaved cat slept all day.

这只乖巧的猫睡了一整天。

Even if they do allow dogs, their dogs need to be very well behaved.

即便是允许狗进入的地方，狗必须要很乖才行。

Her own little Beau was the best behaved and most lovable child in Atlanta.

她自己的小博就是亚特兰大最有规矩最可爱的孩子。

You guys, we better behave, or the nurses are gonna kick us out.

我们最好安静点，要不护士该把我们赶出去了。

He's really well behaved in the sense that when I'm doing the procedures.

在我做手术的时候，他的表现真的很好。

" He is well behaved, and he's bright, and he's got this very serious speech defect."

“他非常守规矩，也很聪明，只是有特别严重的发声缺陷而已。”

He's an asset to the community, and all of those kids are well behaved and polite.

他是社会的宝贵财富，而且那些孩子个个都循规蹈矩，很懂礼貌。

No one ever regretted the admittance of Sam Weller, for a more devoted, well–behaved, and jovial member no club could have.

没有人为接纳萨姆·韦勒为会员而感到遗憾，因为他是任何一个俱乐部所能拥有的最为全心全意、循规蹈矩和兴高采烈的会员。

They seemed pretty well behaved to me.

安迪：我觉得他们表现得很好。

He says that the children seem pretty well behaved to me.

他说孩子们在我看来表现得很好。

'Lightning is not perfectly well behaved, ' says Bernstein.

伯恩斯坦说：“闪电的表现并不完美。”

Well Allen is a great student. He is a hard worker and very well behaved, however he does struggle a bit with math.

嗯，艾伦是个很好的学生。他学习勤奋，表现也很好，但是在数学上他有些困难。

Which only made it, in a way, much worse. Those who meant well behaved in the same way as those who meant badly.

这就使他的处境更糟糕。用心良好的人跟居心不良的人做法竟然完全一样。

Between her and the huge beast there was a close friendship, and with no one else was he so gentle, so well behaved.

她和这头牛有着紧密的友谊，他对其他人从来没有如此和蔼，有如此好的行为。

You're my special prisoner now. And you best behave.

如果这些囚犯发现你的身份。