The ball rebounded from the wall and the boy caught it.

球从墙上弹了回来，被小男孩接住了。

Harry Kane clinched it with a rebound from a save penalty.

哈里·凯恩点球补射快速进球，锁定胜局。

The report of the gun, rebounding from the bluff, was deafening.

枪声从周围峭壁上回荡过来，震耳欲聋。

After rebounding from covid-19, the country is now beset by rising prices.

印度从新冠肺炎中恢复之后，现在受到不断上涨的物价的困扰。

2013 auto sales in US marks a strong rebound from pre-recession levels.

美国2013年汽车销售量强势反弹，恢复至经济衰退前的水平。

But the other possible driver is rebound from heavy trapping a century ago.

“而另一种可能的驱动因素是100年前人们大肆捕捉海狸的反作用。”

The prediction represents a significant rebound from the 1.7-percent contraction registered last year.

这一预测与去年记录的缩紧1.7%相比有明显的回升。

Now, at the same time, bond prices have been rebounding from last year's sell-off.

与此同时，债券价格已从去年的抛售中反弹。

And they suggest one reason may be that whale numbers have rebounded from the days of Captain Ahab.

他们认为，其中一个原因可能是，蓝鲸数量已从“亚哈船长”时代开始回升。

China's recoveries continued its rebound from COVID-19 lockdowns in the third quarter with a 4.9 GDP year-on-year growth.

第三季度 中国继续从疫情封锁中复苏 国内生产总值同比增长4.9个百分点。

Bank earnings in the US are on the rise as the industry rebounds from the financial crisis five years ago.

随着工业从五年前的金融危机中复苏，美国的银行业绩也随之上升。

China's economy is rebounding from the pandemic.

中国经济正在从大流行中复苏。

Is he some sort of rebound from Sean?

他是你和肖恩分手的过渡期吗？

Today was supposed to be my rebound from Jonathan.

今天本是我感怀乔纳森的日子。

One reason is that the American economy continues its rebound from the drop it took after the COVID pandemic set in.

其中一个原因是，美国经济继续从疫情后的下跌中反弹。

We need to rebound from dinner.

咱俩得从晚餐中气氛中恢复过来。

Low point in your life, rebound from an ex, et cetera.

生命中的低谷 想忘掉前任 等等。

Then he rebounded from the lorry into a private car it was been driven by the editor of a local newspaper.

然后他从卡车反弹到了一辆私家车上，开车的是一家本地报纸的编辑。

Now I need a rebound from Hideo. It's a vicious cycle.

现在又该为秀雄唏嘘不已了 这是恶性循环。

So we're glad to see your numbers rebounded from last week.

很高兴看到你的收视率回升了。