Their family tree reached back to England and Ireland and elsewhere.

这个家庭谱系可以追溯至英格兰和爱尔兰等地。

And here I reach back to my opening point.

说到这里，我又回到了开头的话题。

The global caseload reached 100 million back in January.

今年1月，全球病例数量达到1亿例。

Dilsey reached back and hit Luster on the head.

迪尔西伸出手， 打了拉斯特的头。

Its time reached back to the very origins of the banana.

甚至可以追溯到香蕉的起源。

With its roots reaching back into pre-history, the hands of many cultures have shaped Barcelona.

巴塞隆纳历史悠久，多样的文化塑造其今日的地位。

Just reach back into your closet...I call it " the thin man."

只要回去打开你的衣柜，就能找到答案我叫他" 瘦人" 。

In a long history reaching back to the Rome Empire, fountains had always had basins.

从罗马帝国开始，喷泉一直都有水池。

To solve this challenge of a lack of genetic variation, we reached back in time.

为了解决缺乏遗传变异的难题，我们追溯到了过去。

Tadashi Hamada reached back and shoved a helmet on his little brother Hiro's head.

滨田泰迪转过头，随手在他弟弟小宏的头上胡乱套了一个头盔。

But after a moment, she reached back in the room and grabbed it—just in case.

但是片刻之后，她又折回房间，一把抓起了那瓶防狐液——只是以防万一。

I've done a lot of community service. I've given back. I continue to reach back.

我为社区做了很多贡献，我回报了社区，今后也会继续这么做。

" What shall I wear to this great feast" ? She reached back and pushed his face away.

" 那我该穿什么去参加这次盛宴呢？" 她迅速回头，一把推开他的脸。

They may have more professional contacts that often reach far back to college and even high school.

他们保持着与大学甚至是高中同学间良好的人际关系。

They were coming in togetherness, and they were reaching back to their parents and grandparents and their friends.

他们团结一心，正在努力说服父母、祖父母和他们的朋友。

Breathe deep, stay here, or you can bend that left knee, and reach back to grab the toes.

深呼吸，呆在这里，或者你可以弯曲左膝，向后伸手抓住脚趾。

" Give me the flash, " I said and reached back.

“把闪光灯给我，”我说着向后伸出手。

Turner reaches back 60 years, to resurrect one of the most shameful episodes in the history of the British Empire.

特纳追溯到了60年前，还原了大英帝国历史上一段最为可耻的事件。

When you get it, reach back, pull someone else up.

当你拿到它时，向后伸手，把别人拉起来。

He reached back and grabbed my whiskey sour and swallowed it whole.

他伸手抓住我的酸威士忌， 然后把它整个吞了下去。