And so a rather unique agreement was made.

于是一项特殊协议因此达成。

Given the rather unique laws, some rather unique people have flocked to Green Bank.

鉴于相当独特的法律， 一些相当独特的人涌向了格林银行。

But Jakarta's specific situation is rather unique because on top of dealing with sea levels rising, the city is simultaneously sinking.

但雅加达的具体情况相当独特，因为除了应对海平面上升之外，这座城市同时也在下沉。

There is within his personality a rather unique facility that makes our communications possible.

在他的个性中有一种相当独特的能力，使我们的交流成为可能。

But a couple of years ago, I found a rather unique answer hiding in plain sight.

但几年前，我发现了一个隐藏在众目睽睽之下的独特答案。

What we're doing which is rather unique is combining the combination of our ROVs with submersibles and all these different research tools.

我们现在做的事情很特别，我们将遥控无人潜水器、水下潜水器还有所有不同的研究工具结合在一起。

For such a large country, however, Indonesia is rather unique because while China, India and the United States are all major and generally contiguous continental powers.

然而，对于这样一个大国来说，印度尼西亚又相当独特，因为中国、印度和美国都主要是土地毗连的大陆型大国。

This made Ren a rather unique Jedi, as his great emotional conflict caused the Force to burst out of him in uncontrollable outbursts of power.

这使任成为一个相当独特的绝地武士，因为他巨大的情感冲突导致原力以无法控制的力量从他身上爆发出来。

In effect, both Sudan and Egypt were forced into a rather unique legal situation where they had to choose between either Halaib or Bir Tawil but absolutely not both.

实际上，苏丹和埃及都被迫陷入了相当独特的法律状况，它们必须在哈拉伊卜三角区或比尔泰维勒之间作出选择，但绝对不能两者兼而有之。

And I understand you were with a rather unique brand of scientists and enthusiasts out in Idaho. Would you tell us who you spent the day with?

我知道你在爱达荷州与一群相当独特的科学家和爱好者在一起。你能告诉我们你和谁一起度过了这一天吗？