Subjects have to pedal on the exercise bike and keep their heart rate up.

受试者必须踏上健身单车并保持心率。

I can't stop, I got to keep my heart rate up.

我不能停，需要保持很高的心率。

Ipilimumab's successors have pushed the response rate up while maintaining the long-term benefits.

虽然人数不是很多，但这些病人的反应很强烈。有些人可以存活几年而没有疾病特征。

She loves dancing because it's creative and gets her heart rate up.

她喜欢跳舞，因为跳舞很有创意，而且能让她的心率加快。

The central bank has coaxed interest rates up to between 2.25 percent and 2.5 percent.

央行已将利率调至2.25%至2.5%之间。

But a 24.8% increase in energy costs pushed the headline rate up even higher, to 5.4%.

但24.8%的能源成本涨幅将整体通胀率推高至5.4%。

Now they must ratchet rates up further and faster, at the risk of provoking a recession.

导致他们现在必须冒着引发经济衰退的风险，更大幅度且更快地上调利率。

The Bank's Monetary Policy Committee has approved a 25-basis point increase, taking the base interest rate up to 1%.

英国央行货币政策委员会已批准将基准利率上调 25 个基点至 1%。

That is, get your heart rate up.

也就是说， 提高你的心率。

And it certainly got my heart rate up.

这确实让我的心率加快了。

Big price increases in travel - hotel rates up 7.6% from March to April. Airfare is up more than 10%.

旅游酒店价格大幅上涨，从3月到4月上涨了7.6%。机票价格上涨了10%以上。

They will continue to grow at a slow rate up to 2040.

到 2040 年，它们将继续以缓慢的速度增长。

There's no point in keeping her heart rate up if she doesn't have functioning arms or legs in the morning.

没有什么办法来提高心率，如果到了早上她的手脚都没有了功能。

I can't stop. I gotta keep my heart rate up.

我不能停下来 要保持心跳速率。

And then we'll let, we'll see if huge can get the snap rate up or not.

然后我们会看看巨大是否可以提高抢占率。

That would bring rates up to four and a half per cent, the highest level since 2008.

这将使利率达到百分之四点半， 这是自 2008 年以来的最高水平。

If you need to get your heart rate up, look that song up on YouTube right now.

如果您需要提高心率，请立即在 YouTube 上查找这首歌。

" Section thirty-two. Accessory after the fact. A felony. It rates up to a five-spot in Quentin" .

“第 32 条。事后从犯。重罪。它在昆汀中排名最高 5 位” 。

In January it promised to let local councils keep all the money frackers pay in business rates, up from half at present.

今年一月，以市场价支付补偿，目前只有市场价的一半。

A big brain is necessary to facilitate complex movements, and executing such movements and getting your heart rate up bolsters your brain power.

大脑有助于完成复杂的运动，而这样的运动以及快速的心跳反过来也能增强大脑的功能。