Yes it is Steve Martin having a rap with the president.

这张照片上史蒂夫·马丁和总统打了个击肘招呼。

Ron rapped on the door with his knuckles but there was no reply.

罗恩用指节敲了敲门，里面没声音。

The idea that he was rapping with his jaw wired shut was pretty crazy.

他在说唱的时候下巴被绑住了，这个想法特别疯狂。

Thornton rapped Hal's knuckles with the axe-handle, knocking the knife to the ground.

哈尔的手背刚一被桑顿那根斧头柄敲了一下，刀就应声落地。

The old man sitting in the shadow rapped on his saucer with his glass.

那老人坐在阴影里，用杯子敲敲茶托。

He rapped on the table with his hook.

他用钩子敲打桌子。

All right, people, now rap with me.

好了 大家来讨论一下。

I wish I could keep rapping with you, girl.

真希望我能和你继续聊下去。

Stumbling against a door on the landing, he rapped at it with his knuckles.

他绊倒在平台上的一扇门上，用指关节敲打着它。

There was no answer, and Mrs. Mingott rapped impatiently with her stick on the shiny floor.

没有人回答，明戈特夫人不耐烦地用手杖敲打闪亮的地板。

Professor McGonagall rapped three times with the griffin knocker and the voices ceased abruptly as though someone had switched them all off.

麦格教授把兽形门环叩了三下，说话声突然停止，好像被关掉了似的。

Some groups would get each other's attention by rapping branches with their knuckles, while others did it by loudly ripping leaves with their teeth.

一些黑猩猩会通过用指关节拍打树枝来引起其它同类的注意，而另一些黑猩猩则通过用牙齿大声撕扯树叶的方法来做到这一点。

" I should like to rap with a good stick on the empty pates of the dolts who circulate such nonsense" !

“我想用一根好棍子敲打那些散布这种废话的傻瓜的脑袋” ！

He rapped with his stick upon the rail of a little bridge they were crossing, and seated himself firmly, leaving a place for her.

他用手杖敲了敲他们正在穿过的一座小桥的栏杆，然后稳稳地坐下，为她留出位置。

Old Levi, Mrs. Merriwether's coachman, who had led the orchestras for every bazaar, ball and wedding since Atlanta was named Marthasville, rapped with his bow for attention.

梅里韦瑟的马夫老利维，从亚特兰大还叫马撒维尔的时代起就一直领导着每次义卖会、跳舞会和结婚仪式上的管弦乐队，他现在用乐弓敲了敲，叫大家准备好。

She blocked him, steering them back on to the serving dish, finally rapping him on the knuckles with the serving spoon when he made for them again.

她挡住他， 引导他们回到上菜盘，最后在他再次为他们准备时用上菜勺敲打他的指关节。

" Do it again, " Dudley ordered. Uncle Vernon rapped the glass smartly with his knuckles, but the snake just snoozed on. " This is boring, " Dudley moaned. He shuffled away.

“再敲一遍。”达力命令说。弗农姨父用指节狠狠地敲玻璃，可大蟒继续打盹。　“真烦人。”达力抱怨了一句，拖着脚慢慢吞吞地走开了。

Sikes dismounted with great precipitation, holding Oliver by the hand all the while; and lifting him down directly, bestowed a furious look upon him, and rapped the side-pocket with his fist, in a significant manner.

赛克斯下了马，一直拉着奥立弗的手。直接把他扶了下来，狠狠地瞪了他一眼，用拳头狠狠地敲了敲侧袋。

On the contrary, I believe that it is because the table exists continuously that all these sense-data will reappear when I open my eyes, replace my arm, and begin again to rap with my knuckles.

相反，我相信正是因为桌子是连续存在的， 所以当我睁开眼睛， 换回手臂，重新开始用指关节敲击时， 所有这些感觉数据都会重新出现。

Harry, Ron and Hermione retreated to the furthest table from the bar and sat down, looking around, while the man in the dirty grey bandages rapped the counter with his knuckles and received another smoking drink from the barman.

哈利、罗恩和赫敏退到离吧台最远的一张桌旁坐了下来，东张西望。那个裹着脏兮兮的灰色绷带的男人用指关节敲打着柜台，又从酒吧老板那儿得到了一杯冒烟的饮料。