When a seal is spotted, the scout alerts the family with a rallying call.

一旦发现海豹，侦察员就会发出集结号，提醒大家注意。

Dehumanising your enemy like this takes you down a dangerous path, but it's a magnificent rallying call if you're waging war.

将对手非人化是条危险的路，但如果你要发动战争，这会成为极佳的民众动员令。

Putting the people at the center, this initiative is a rallying call to refocus attention of the international community on development and build a global community of development.

秉持以人民为中心理念，吹响了重新聚焦发展的“集合号”，呼吁国际社会构建全球发展共同体。

The country has faced terrible internal struggles in Civil Wars all throughout its troubled modern history, but the construction of the GERD megaproject became a unifying rallying call for the country's 120 million diverse people to finish.

在其多灾多难的现代历史中，该国一直面临着内战等可怕的内部斗争，但修建埃塞俄比亚复兴大坝大型工程却成为了该国 1.2 亿不同民族完成团结的号角。