Puerto Rico is losing its population. Why?

而波多黎各的人口正在不断减少。为什么呢?

Puerto Rico wants to pay its debts.

波多黎各想偿付债务。

Mofongo is a traditional food from Puerto Rico.

磨丰果是波多黎各的一种传统食物。

Puerto Rico's tax base is shrinking.

而且波多黎各税基正在减少。

The animals and their nocturnal chirps are beloved in their native Puerto Rico.

考齐蛙和它们的夜鸣在波多黎各本地非常受欢迎。

Can't she help you? Transferred to Puerto Rico.

她帮不了你吗，她被调到波多黎各了。

However republicans too have supported statehood for Puerto Rico.

然而，共和党人也支持波多黎各成为一个州。

Since then, Puerto Rico has been a U.S. territory.

至此，波多黎各就一直是美国的领地。

Ninety-nine years ago, a magnitude 7.3 earthquake hit Puerto Rico.

99年前，波多黎各发生了7.3级大地震。

Have you ever heard of the Commonwealth of Puerto Rico?

你听说过波多黎各联邦吗？

It's heading for the Virgin Islands and Puerto Rico.

它正在向维尔京群岛和波多黎各移动。

Today's settlement is with 33 states and Puerto Rico.

该公司于今日与波多黎各和其余33个州达成了和解协议。

Spain ceded (or gave) Puerto Rico to the United States.

西班牙将波多黎各割让给了美国。

More than 170,000 people were already without power in Puerto Rico.

目前，波多黎各已有超过17万人处于断电状态。

Spanish is the official language of 21 countries and Puerto Rico.

西班牙语是 21 个国家和波多黎各的官方语言。

In Puerto Rico an estimated 244,000 people are still without power.

在波多黎各，估计仍有244,000人无法获得电力供应。

It is commonly found in the American territory of Puerto Rico.

它常见于美国领土波多黎各。

Hurricane Maria is expected to hit Puerto Rico on Wednesday morning.

预期飓风Maria将于周三早上袭击波多黎各。

Insurers have suffered bigger-than-expected losses on muni defaults, from Detroit to Puerto Rico.

从底特律到波多黎各，保险公司在市政债券违约上遭受的损失超过预期。

El Faro was a US vessel traveling from Florida to Puerto Rico.

埃尔法罗号是一艘从佛罗里达开往波多黎各的美国船只。