At the time of their deaths, the Ford Motor Company was not a public corporation.

福特父子去世时，福特汽车公司并不是一家上市公司。

Michael Lipsky is with MatlinPatterson Global Advisers, a firm with holdings in Puerto Rico's public corporations.

迈克尔·利普斯基是持有波多黎各公共机构股权的麦特林帕特森全球顾问公司的工作人员。

The list goes on, and it includes many public corporations — things like hospital districts, water and municipal waste authorities.

破产名单上还有许多公共机构，包括地区医院、水利公司以及市级垃圾处理机构等。

And Chapter 9 applies to every other municipal or public corporation entity throughout the United States except in Puerto Rico.

破产法第9章适用于除波多黎各以外的其他所有美国市级政府和公共机构。

One out of seven large, public corporations commit fraud every year.

七分之一的大型上市公司每年都会进行欺诈。

And many are pressing for new legislation to provide this freedom through a range of innovations, including public corporations, charter colleges, state enterprise status, and performance contracts.

许多人正在敦促新的立法，通过一系列的创新提供这种自由，包括公共公司、特许学院、国有企业地位和绩效合同。

This bill would essentially enable a town or city or a public corporation, like the electric utility, to use in Chapter 9 in an orderly workout of debt.

这份法案将允许县政府以及电力公司等公共机构按照破产法第9章进行债务调整。

Big companies like Google and Apple and Microsoft are what we call " public" corporations; anyone can be part owner by buying what are called " shares, " or stock in the company.

像谷歌、苹果和微软这样的大公司就是我们所说的“公共” 公司；任何人都可以通过购买所谓的“股份” 或公司股票成为部分所有者。