Occasionally, the stock fell, proof positive that he and his company were one.

苹果的股价时不时的会下跌，这确切证实了他和公司已合为一体。

And here's another specimen of temnodontosaurus that is proof positive that it really was a hunter.

这是另外一个泰曼鱼龙标本，它可以证明泰曼鱼龙确实是一个猎手。

What if I want proof positive that I'm related to someone?

Aaron：如果我想要证明我与某人有血缘关系的证据怎么办？

So, " proof positive" would be clear evidence, detailed evidence that is absolutely certain, that tells you with certainty whether something is true or not.

所以，“正面证据” 将是明确的证据， 绝对确定的详细证据，可以肯定地告诉你某事是真是假。

She had often read of such characters, characters which Mr. Allen had been used to call unnatural and overdrawn; but here was proof positive of the contrary.

她经常读到这样的人物，艾伦先生习惯于称之为不自然和透支的人物；但这里有相反的证据。

" This much is obvious… Sire." " Could your Fremen provide me with proof positive that the Sardaukar are here in Harkonnen uniform? " " Quite likely." " The Emperor will put a Harkonnen back in power here, " Paul said.

“这很明显… … 陛下。” “你们的弗雷曼人能给我提供证据证明萨多卡人穿着哈克南人的制服吗？” “很有可能。” “皇帝会让 Harkonnen 重新掌权，”保罗说。