A weak moment with a human led to birthing an infection.

在软弱的时候和人类生出来的一个传染源。

Anybody can make a mistake in a weak moment. What do you think?

人容易在脆弱的时候犯错。你觉得呢？

Anybody can make a mistake in a weak moment.

人容易在脆弱的时候犯错。

Dave caught me at a weak moment and I lent him ￡10.

【weak，weakly】戴夫正好碰到我心软的时候，我就借给了他 10 英镑。

And you came into the kitchen, and you caught her at a weak moment where she was letting her guard down.

然后你走进厨房，在她放松警惕的脆弱时刻抓住了她。

Remember that at any moment during our journey, any one of our travel companions can have a weak moment and be in need of our help.

请记住，在我们旅途中的任何时刻，我们的任何一位旅伴都可能有脆弱的时候，有需要别人帮忙的时候。

So the warnings they were delivering were more in the line of, this is a weak moment for the country, and Israel's enemies might pounce.

因此，他们发出的警告更像是，现在是该国的软弱时刻，以色列的敌人可能会突然袭击。

So the best that, I mean the very best you can hope for is to catch her at a weak moment, and leave a wound in her marriage that will take years to heal.

你最多，我是指你无非就是在她最软弱无助时引她上钩在她婚姻里留下一个需要几年才能愈合的伤疤。