Along with fertilizers, land clearing and crop production account for a quarter of our greenhouse gas emissions.

包括肥料在内，土地开荒和农作物导致了 1/4 的温室气体排放。

All that cement production accounts for 8% of all global carbon emissions… more than the aviation and the shipping industries combined.

所有这些水泥生产占全球碳排放总量的 8%，超过了航空和航运业的总和。

Concrete production accounted for more than eight percent of all greenhouse gases in 2021.

2021 年，混凝土生产产生的温室气体占所有温室气体的 8% 以上。

In fact, cement production accounted for 5% of industrial and fossil fuel CO2 emissions in 2013.

事实上，2013 年水泥生产占工业和化石燃料二氧化碳排放量的 5%。

Some countries produce their own clothing domestically, which cuts out this polluting stage, but generally, apparel production accounts for 10% of global carbon emissions.

一些国家在国内生产自己的服装，从而切断了这个污染阶段，但总体而言， 服装生产占全球碳排放量的 10%。