" Wouldst thou avenge thyself on the innocent babe" ? whispered she.

“你愿意为无辜的婴儿报仇吗”？她低声说。

A just but terrible God will no longer see His way to avenge on them their mother's crimes.

一位公正但可怕的上帝将不再看到他的方式来报复他们母亲的罪行。

Kitty, in terror of the disease, took it with the feeling not only that she was thus maliciously avenging herself on Walter, but that she was flouting her own desperate fears.

凯蒂对这种疾病感到恐惧， 她觉得自己不仅是在恶意报复沃尔特，而且是在蔑视自己绝望的恐惧。

This dialogue had taken place at Mr. Lorry’s usual desk, with Monseigneur swarming within a yard or two of it, boastful of what he would do to avenge himself on the rascal-people before long.

这场对话是在劳瑞先生常去的办公桌前进行的，大人聚集在距离它一两码的范围内，吹嘘着不久之后他会采取什么行动来向这些流氓们报仇。