This puts the dinosaur in a very precarious position if it happens to get attacked.

如果圆顶龙在这时遭到攻击它会处于非常危险的境地。

So it's a very precarious position that Liz Truss finds herself in.

所以利兹·特拉斯发现自己处于一个非常不稳定的境地。

The reason Josphat's fishing pools are far from safe is their precarious position.

约瑟法特的捕鱼地点之所以危险是因为他们所处的位置。

They are tracked by a data operation that detects pupils in precarious positions before they quit.

他们被一个数据操作系统追踪，这个数据操作系统可以在他们退学前检测他们的不稳定状态。

Probably best to not put yourself in such a precarious position if you can avoid it.

尽量避免这样的情况发生，最好不要把自己置于如此危险的境地。

It leaves them in a very precarious position, I think.

这让他们处于一个非常不稳定的位置，我认为。

I just figured you knew better, given the precarious position you're in.

我只不过觉得你会更明白事理，鉴于你自己正处在风雨飘摇的境况下。

For six years the new president, recognized by the United States, held a precarious position which he vigorously strove to strengthen against various revolutionary movements.

六年来， 这位得到美国承认的新总统的地位岌岌可危，他极力加强这一地位以对抗各种革命运动。

The Dutch salvage company brought into help is sending a crane and two tug boats heavier than these hoping to free the ship before its precarious position gets worse.

来协助的荷兰打捞公司正在派遣一台起重机和两艘拖船，它们比这些船重，希望在状况恶化之前把船解救出来。

Mary's position as a Catholic heir threatened  Queen Elizabeth I's precarious position as Queen of England. England had been excommunicated by  the Pope, inviting Catholics to dethrone her.

玛丽作为天主教继承人的地位威胁到伊丽莎白一世作为英格兰女王的不稳定地位。英国已被教皇逐出教会， 邀请天主教徒废除她的王位。

We learn with regret that Mr. Sherlock Holmes, the well-known private detective, was the victim this morning of a murderous assault which has left him in a precarious position.

我们遗憾地获悉， 著名的私家侦探夏洛克·福尔摩斯先生今天早上成为一场谋杀袭击的受害者， 这使他处于危险的境地。

These new western kingdoms were in a precarious  position, surrounded by a Muslim majority. The rulers of Outremer quickly forged new alliances  in the Muslim world to ensure their survival.

这些新的西方王国处境岌岌可危， 周围都是穆斯林占多数。Outremer 的统治者迅速在穆斯林世界建立了新的联盟以确保他们的生存。

Telepathy could be called, indeed, the glue that holds the physical universe in precarious position, so that anyone can agree upon what a particular object is, or where it is at any given time.

心灵感应可以被称为，确实是，将物质宇宙固定在不稳定的位置上的粘合剂，这样任何人都可以同意一个特定的物体是什么，或者它在任何特定时间的位置。

However, Kenya's reliance on concessional funding still leaves its blood banks in a precarious position: another sudden cut could once again leave Kenya anaemic, though with luck new blood donors such as Ms Mwinyiusi will become regular givers.

然而，由于肯尼亚对优惠资金的依赖，其血库仍处于岌岌可危的境地：资金的突然减少可能会让肯尼亚再次“贫血”，幸运的是，有姆温尤西等新的献血者决定开始定期献血。