But much of the foundation money was used more pragmatically.

而基金会的大部分资金被用在更实用的地方。

So the more you practice the agreements pragmatically and ingrain them into your life, the more you will continue to see improvements.

因此，你越是务实地履行这些约定，并将它们融入你的生活，你就越能看到进步。

Pragmatically, I know these steps will prove useful.

务实地说，我知道这些步骤会很有用。

Again, I try to think pragmatically about these things, and, like, what can we really do to start to address this?

再一次，我尝试务实地思考这些事情，比如，我们真正可以做些什么来开始解决这个问题？

And she was thinking pragmatically of starting a small business out of her bedroom making these little souvenir dolls to sell to tourists.

她正在务实地考虑在她的卧室里开办一家小企业，制作这些小纪念品娃娃卖给游客。

As part of reconciliation with the East, the Basic Treaty of 1972 recognized East Germany pragmatically while West Germany retained its hope for eventual reunification.

作为与东方和解的一部分，1972 年的基本条约务实地承认了东德，而西德则保留了最终统一的希望。

I think people are taking this pragmatically and saying, OK, this is a reason to do this properly and to get this wrapped up nice and early.

我认为人们正在务实地对待这件事， 并说，好吧， 这是正确执行此操作并尽早解决此问题的一个原因。

The rise of the Mises wing of the party has led more pragmatically minded members to largely give up on the project of advancing libertarian ideas by building a political party.

该党米塞斯派的崛起导致更务实的成员基本上放弃了通过建立政党来推进自由主义思想的计划。

Can our relationship to nature really be explained so pragmatically, so entirely boringly, so that a rock is just a good old straightforward rock, and a lake is just a basic wet place, entirely separate from us?

我们与自然的关系真的可以解释得如此务实，完全无聊，以至于岩石只是一块古老而简单的岩石， 而湖泊只是一个基本的湿地， 与我们完全分开吗？

By then, he'd already begun work on an epic poem about the French religious civil wars of the 16th century, glorifying Henry IV as the king who brought peace by pragmatically converting from Protestantism to Catholicism.

到那时，他已经开始创作一首关于 16 世纪法国宗教内战的史诗，赞美亨利四世是通过务实地从新教皈依天主教带来和平的国王。