My bed simply pops out of the wall.

我的床是从墙里伸出来的。

Well, your mother just pops them out, doesn't she?

你妈还真能生，一个接一个的？

You know those YouTube videos where some screaming ghoul pops out of nowhere?

你知道那些不知道从哪儿冒出来尖叫的食尸鬼的 YouTube 视频吗？

" And when she pops him out, I'll get her big with mine" .

" 等她生下来，我会把她肚子再搞大。"

But I just want to briefly scan and make sure that nothing pops out at me.

但我还是要简要地浏览一下，确保没有什么东西突然出现。

One thing that pops out of this collection is that immature chimps grunt more than their adult counterparts.

未成年黑猩猩比成年黑猩猩更会打呼噜。

This has a lot of activities but nothing that pops out at me for evening or night classes.

这里有很多活动，但是我没有注意到有什么表示晚课的词。

We play and I scavenge and do all that stuff, and then when [censored] pops out, I'm like, ah!

我们一起玩，我跟在后面捡东西诸如此类，然后当......出现，我会尖叫。

Then he pops his head out of the box car.

然后他从车厢里探出头来。

Boy, your mother just pops them out, doesn't she?

你们的妈只负责把你们生出来 对吧？

Now, if you look at these things, there's something that pops out right away, especially if you're not already using one.

看到这些软件，你很快会产生一些想法，特别是当你没有真正开始使用的时候。

They have this special secret ingredient that just pops a kid right out.

他们有种独家秘密食材 能马上让孩子出来。

And the 0 is the integer that pops out of the main function.

0是从主函数中弹出的整数。

The photon transfers its energy to the electron, which pops out of the metal.

光子将其能量传递给跳出板的电子。

The Beastie Boys dedicate a song to me and Cheryl Ladd pops out of  a cake.

Beastie Boys 为我献上一首歌，Cheryl Ladd 从蛋糕中跳了出来。

And the whole thing is run through a needle punch machine and a completed mat pops out.

整个过程都通过针刺机，然后弹出一个完整的垫子。

We often use bright together with a colour to talk about one that really pops out so we say bright pink, bright yellow, bright orange.

我们经常将“明亮的”与一种颜色一起使用，来谈论比较亮眼的颜色，所以我们会说亮粉色、亮黄色、亮橙色。

It pops out, so the cookie press gives you that ability to do those kind of like, classic textbook, Danish butter cookies.

- 它会弹出，因此曲奇压榨机让您能够制作类似经典教科书丹麦黄油曲奇的曲奇。

Pop-ups are when you have something that pops out of the web page - that comes out of the web page like a special message.

弹出窗口是指从网页中弹出的内容 - 像特殊消息一样从网页中弹出。

This boom releases a pod on a ten-metre-long tether, and that pod clamps onto a short engagement arm which pops out of the top of the Gremlin itself.

吊杆释放出一个用十米长的线缆连接的吊舱，吊舱抓住从小精灵顶部弹出的一个短的啮合臂。