It also reflects a more robust policy framework in emerging economies, and greater resilience to market swings.

这也反映出新兴经济体的政策框架更加稳健，对市场波动的抵御能力也更强。

Following the 1997 election, in which the Labor Party came to power, the macroeconomic policy framework has been reformed.

1997年大选之后，工党上台掌权，改革了宏观经济框架。

Over years of internal debate and external pressure, it developed a legal and policy framework underlying the controversial practice of targeted killing with drones.

经过多年的内部争论和外部压力，该政府还是制定了为无人机定点杀伤这一备受争议的做法提供依据的法律和政策框架。

The high-level meeting also urged improvement in the legal environment for private enterprises and in the policy framework for supporting development of small and medium-sized enterprises.

高级别会议还敦促改善私营企业的法律环境和支持中小企业发展的政策框架。

There are other pilot projects like this in different countries, but for them to scale, our policy frameworks and electricity market design need to undergo substantial changes.

各国都有这样的试点项目，但如果要扩大规模，我们的政策框架和电力市场设计必须发生巨变。

At that point the Fed will face a choice. Its new policy framework seeks to overshoot its 2% target temporarily after recessions, in order to make up lost ground.

到那时美联储将面临一个选择。它的新政策框架试图在衰退后暂时超过2%的目标以弥补失去的份额。

According to the United States Institutes of Peace, women peace and security is a policy framework, that recognizes that women must be critical actors in all efforts to achieve sustainable international peace and security.

根据美国和平研究所的说法，妇女和平与安全是一个政策框架，这承认妇女必须在实现可持续国际和平与安全的一切努力中发挥关键作用。

According to the United States Institutes of Peace, women's peace and security is a policy framework, that recognizes that women must be critical actors in all efforts to achieve sustainable international peace and security.

根据美国和平研究所的说法，妇女和平与安全是一个政策框架，在该框架下，承认妇女必须在实现可持续国际和平与安全的一切努力中发挥关键作用。

So although investors are, broadly speaking, delighted to see that we've got much more of a kind of sensible policy framework now than very relaxed about the possibility that this could flip into a whole different party after a very long time.

因此，从广义上讲，尽管投资者很高兴看到我们现在有了一个明智的政策框架， 而不是对很长一段时间后可能会变成一个完全不同的政党的可能性感到非常放松。