" Do the plot points reveal a theme? "

“这个情节是否揭露了一个主题？”

That you forgot to resolve some important plot point?

你是不是有哪个重要线索忘了拾起来？

But we're not concerned about that cute plot point at the moment.

我们先跳过这一温情画面。

The show continually tosses up mysteries over its seven seasons, even when it comes to major plot points.

这部剧在七季中不断抛出谜团，即使是在涉及主要情节要点的时候也是如此。

Where else was Tolstoy supposed to get his plot points?

托尔斯泰应该从哪里得到他的情节点？

This is the binomial distribution, I just plotted these points right here.

这是二项分布，我只是在这里绘制了这些点。

It's actually just plotting a point at each point, and connecting it with a line.

它实际上只是在每个点上绘制一个点，然后用一条线连接起来。

I have no… I guess maybe there's some sort of plot point; I have no idea.

我没有… … 我想也许有某种情节点；我不知道。

So I built a Google map, and started plotting the points where pieces were being picked up.

所以我建立了一个谷歌地图，并开始绘制碎片被拾取的点。

Data is captured at key places where critical plot points, character interaction or unusual camera angles occur.

数据是在关键情节点、角色互动或异常摄像机角度出现的关键位置捕获的。

This is kind of like… a little bit of a shoehorned plot point, but it's still a nice sequence.

这有点像… … 有点硬塞的情节点，但它仍然是一个不错的序列。

Many movies and TV shows have used variations on this theme as a plot point, but we didn't borrow it from science fiction. It's reality.

许多电影和电视节目都使用了这个主题的变体作为情节，但我们没有从科幻小说中借用。这是现实。

Despite changes in character names and minor plot points, the parallels were obvious, and the studio was sued into bankruptcy.

尽管角色名称和小情节点发生了变化，但相似之处很明显， 工作室被起诉破产。

But now, for the life of me, I couldn't tell you any of the plot points beyond its basic premise of humanity fighting against an alien invasion.

但现在，除了 " 人类对抗外星人入侵 " 这个基本前提之外，我已经说不出其他情节了。

(A patch was even a plot point in the Buffy the Vampire Slayer movie.) Patches were in the biggest bands too, like Pearl Jam.

（补丁甚至是吸血鬼猎人巴菲电影中的情节点。）补丁也出现在最大的乐队中， 比如 Pearl Jam。

Sure, there are plenty of side quests, surprises, and achievements to earn, but a major gives us an overall route, where we take classes to reach significant plot points and checkpoints.

当然，游戏中有很多支线任务、惊喜和成就可以获得，但专业给我们提供了一个整体路线，让我们通过课程到达重要的情节点和关卡。