" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "

“请问，先生别的马人为什么要放逐你呢？”

Alice asked him for help. " Please, sir."

爱丽丝向他寻求帮助。“帮帮我，先生。”

'Please, sir, ' replied Oliver, 'I want some more.'

“劳驾，先生，”奥利弗又说了一遍，“我还想要一点儿。”

" Please, sir, " Peter explained, " a lady lies very ill" .

" 麻烦你，先生，" 彼得解释说，" 有一位女士病得很重。"

" Please, sir, I'm supposed to take Harry Potter upstairs."

“对不起，先生，我要带哈利·波特到楼上去。”

Please, sir, don't legends always have a basis in fact?

我想请教一下，先生，传说都是有一定的事实基础的，不是吗？

" Please, sir, " said Peter, going to him, " are you a doctor" ?

" 请问先生，" 彼得向他走去，说，" 你是医生吗？"

Please, sir, he said, touching his forelock, I have the cab downstairs.

先生，请吧，马车已经喊到了，就在下边。

Please, sir, I saw it crawl up the wall bit by bit.

对不起, 先生, 我看到它一点点地爬墙。

Oh, hey! Oh, thank God! Please, sir, I need your help

嘿！喔感谢老天，先生，我需要你的帮助。

'Please, sir, I would like permission to visit my aunt, who is ill, for a week or two.

“先生，请您允许我去看望我的舅妈，她已经病了一两个星期了。”

" Please, sir, give me a few of those sticks, I want to build a house."

“先生，请给我一些木棍吧。我想要建房子。”

Please, sir, he's cleaning the back parlor window, said the temporary head of the philosophical class.

“先生，他正在擦洗后面客厅的窗户。”语法课临时班长报告说。

" Please, sir, give me some bricks, " said the pig. " I want to build a house."

“先生，请给我一些砖吧。我想要建一座房子。”

Please, sir, it was the snail on the wall that taught me how to do it, said Tom.

先生, 是墙上的蜗牛教我如何做, ”Tom说。

No, please, sir, don't touch the art.

先生 请不要碰画作。

Andy, please. " Sir Mr. Dunphy" is my british name.

安迪 邓菲阁下是我的英国名字。

'Let me stay here! I could help with the housework… please, sir! '

“让我留在这儿！我能帮着干家务活… … 先生，求求您了！”

Step out of the vehicle, please. Sir, what do you have in the back?

先生，请下车。车后座有什么东西。

" If you please, sir, " said Mrs Beaver, making a curtsey. " It's locked up."

“请别见怪，先生。”海狸太太说着行了个屈膝礼，“房子锁上了。”