Ever since, the international community has regarded this high plateau between Syria, Israel and Lebanon as Israel occupied territory.

此后，国际社会将这片位于叙利亚、以色列和黎巴嫩之间的高地视为以色列占有的领土。

At the same time, fuelled by America's robust economy and the expectation that its rates will reach a higher plateau than those of other countries, the dollar has strengthened.

与此同时，美国强劲的经济，以及预期美国利率将达到比其他国家更高的水平，这两个因素推动美元走强。

Though he stood on a plateau high above the Braldu River, in perfect fall weather that made the pyramid of Korphe K2 bristle, Mortenson was disheartened by the prospect before him.

虽然他站在布拉尔杜河上方的高原上，但在完美的秋天天气下，科尔飞 K2 金字塔竖立起来，摩顿森对眼前的前景感到沮丧。