Ministry representatives will be calling at your place of residence shortly to destroy your wand.

魔法部将很快派代表前往你的住所，销毁你的魔杖。

So genetic genes 50%, external circumstances such as place of residence, such as income, such as weather.

因此遗传作用50%，外部环境包括居住地，包括收入，天气等等。

A registration is invalid when a voter's polling station does not correspondent with their actual place of residence.

如果选民的实际居住地与投票站不一致，则投票登记无效。

Perhaps we had better go to your place of residence.

也许我们最好去你的居住地。

It was not a very big town, but it was comfortable for a place of residence.

眉山并非一个很大的城市，但住家颇为舒适。

But the worm's place of residence also reveals a potential weakness: the parasite needs to steal some of our own gut bacteria to thrive.

为了茁壮成长，寄生虫需要偷取人类的肠道细菌。

Though I would give no information, he discovered, through some of the other servants, both her place of residence and the existence of the child.

虽然我没说出来，他却从别的仆人口中发现了她的住处以及那个孩子的存在。

She has pushed me to the point where I am gonna have to travel to her place of residence right now to give her a piece of my mind.

她把我逼到了现在必须去她住的地方向她表达我的想法的地步。

A registration is invalid when a voter's polling station does not correspondent with their actual place of residence. This is a particularly common problem for young people, who often leave their parents' homes to pursue studies elsewhere.

A registration is invalid when a voter's polling station does not correspondent with their actual place of residence.对于经常离开父母的家到别处求学的年轻人来说，这是一个特别普遍的问题。