Note that this surrender doesn't necessarily have to mean a surrender into physical love.

请注意，这种降服并不一定意味着降服于肉体的爱。

They were also drawn together by that disgust which both felt toward physical love.

他们也被对肉体之爱的厌恶感吸引到一起。

Woman has the power to limit her physical love for her children, which an animal cannot do.

女人有能力限制她对孩子的肉体爱， 这是动物做不到的。

I thought immediately of her, of my physical love for her, of Troukhatchevsky, and that between them everything had happened.

我立刻想到了她， 想到了我对她肉体上的爱， 想到了特鲁哈切夫斯基， 想到他们之间发生的一切。

He knew that nothing but the great step of physical love would cure these misunderstandings, but that words and time still had to be wasted.

他知道，只有肉体之爱这伟大的一步才能消除这些误会，但言语和时间还是要浪费。

And as I lay there with her I could see how important physical love was, how necessary it was for us to be in each others arms, giving and taking.

我和她一起躺在那里时，我了解肉体的爱有多重要，我们需要埋在彼此怀里，一面给予，一面接受。

" But I heard you were ill-very ill; and-and as I know that you recognize other feelings between man and woman than physical love, I have come" .

“但我听说你病了——病得很重； 而且——据我所知， 除了肉体之爱， 你还认识到男人和女人之间的其他感情， 所以我来了” 。