Anxiously he rearranged, reinvented, and in 1999 scored it for the London Philharmonic Orchestra.

他焦急地重新编排，重新创作，并在1999年为伦敦爱乐乐团重新配乐。

He was musical director of the New York Philharmonic Orchestra for more than ten years.

十多年的时间里，他一直是纽约爱乐交响乐团的音乐指导。

On 1 October 2004 it reopened with a concert by the British Royal Philharmonic Orchestra.

2004年10月1日，英国皇家爱乐乐团进行了平移工程后的首场演出。

In the nineteen twenties, Marian Anderson won two singing competitions. She sang in New York with the Philharmonic Orchestra.

20世纪20年代，玛丽安·安德森赢得了两个歌唱比赛。她在纽约和爱乐乐团共同演出。

Looking like pieces of sheet music thrown to the wind, this stainless steel wonder is home to L.A.'s Philharmonic Orchestra.

它是座不锈钢建筑，外型像是在风中飞散的乐谱，也是洛杉矶爱乐乐团的发源地。

In nineteen thirty, the Columbia Broadcasting System began a series of concerts by the New York Philharmonic Orchestra on Sunday afternoons.

1930年，哥伦比亚广播电台开始在周日下午，由纽约爱乐乐团演奏一系列音乐会。

In nineteen-thirty, the Columbia Broadcasting System, CBS, began a series of concerts by the New York Philharmonic Orchestra on Sunday afternoons.

1930年，哥伦比亚广播公司（CBS）开始在周日下午，播放由纽约爱乐乐团演奏的一系列音乐会。

The Berlin Philharmonic Orchestra will also perform.

柏林爱乐乐团也将演出。

Ms Ott delivered cascading double octaves, arresting chords and keyboard-sweeping arpeggios with great control The Royal Stockholm Philharmonic Orchestra also gave an impressive performance under Sakari Oramo.

为了诠释这部分的音乐，奥特准确地控制着和弦和琴键，如瀑布倾泻一样向下琶音弹奏两个八度。19皇家斯德哥尔摩爱乐管弦乐队，在沙卡里．歐拉莫的指挥下，也为大家呈现了一场印象深刻的演出。

The Shanghai Philharmonic Orchestra wants to help young people find out more about classical music.

上海爱乐乐团希望帮助年轻人更多地了解古典音乐。

His father was the first violinist for the Royal Philharmonic Orchestra in London, and his mother was a cellist.

他的父亲是伦敦皇家爱乐乐团的第一小提琴手，母亲是大提琴手。

And my father being a musician, he was with Sir Thomas Beecham at the time in the London Philharmonic Orchestra.

我的父亲是一名音乐家，当时他与托马斯·比彻姆爵士一起在伦敦爱乐乐团工作。

CCM organizes a variety of events, including performances by the well-known LaSalle Quartet, CCM's Philharmonic Orchestra, and various groups of musicians presenting Baroque through modern music.

CCM 组织各种活动， 包括著名的拉萨尔四重奏、CCM 爱乐乐团的表演， 以及通过现代音乐呈现巴洛克风格的各种音乐家团体。

The " prize, " what you got if you won the competition, was a chance to sing with the greatest orchestra in the United States at that time, the New York Philharmonic Orchestra.

“奖品” ，如果你赢得了比赛，你将有机会与当时美国最伟大的乐团——纽约爱乐乐团一起演唱。

If music is more your thing, then you should come and hear the Australian Philharmonic orchestra performing " Swing in Spring" (Q17) at the concert hall on Friday the 17th and Saturday the 18th of September.

如果您更喜欢音乐，那么您应该于 9 月 17 日星期五和 9 月 18 日星期六在音乐厅聆听澳大利亚爱乐乐团演奏“春天的摇摆”（Q17）。