These subsidies are having perverse effects.

但这些补贴的效果却适得其反。

Rules about gambling are an equally perverse mix.

关于赌博的法规同样纷繁复杂，不合要求。

And because she does everything with a smile, she's even more sort of perverse and twisted and unpleasant.

她还永远面带笑容让她显得更加反常，更加变态，更加讨厌。

Well, one key factor that led to the 2008 financial crisis was perverse incentives.

导致2008年金融危机的一个关键因素是不当激励。

But he added, " Tying the two together is perverse."

但他补充说，“将两者捆绑在一起是不合理的。”

Yes. I suppose that was part of his perverse fantasy.

不 基于他的资料 这说不通。

The Wehrmacht's amateur film-makers film them with a perverse sense of self-satisfaction.

为了不正当的自我满足感，德国国防军的业余电影人拍摄了他们。

The evil caused by perverse incentives recurs throughout the book.

由不正当动机引起的邪恶在整本书中反复出现。

If you're perverse, you're harder to predict. And so harder to hack.

但如果你是个乱来的人，就不太容易预判你的行为了，也不太容易破解。

However, her proposal could well have perverse effects that make the world less stable.

然而，她的提议很可能产生适得其反的效果，使世界更加不稳定。