The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀了这块金属上涂层剥落的地方。