Before we go, Apple CEO Tim Cook's latest pay package comes to $99mn.

在我们结束之前，苹果公司首席执行官蒂姆·库克的最新薪酬方案为9900万美元。

He says data for 2022 so far shows declining investor support for executive pay packages.

到目前为止，2022年的数据显示，投资者对高管薪酬方案的支持度在下降。

That amount is much smaller than Musk's possible pay package of 304 million shares worth almost 45 billion dollars.

这一数额远远低于马斯克可能获得的3.04亿股股票，价值近450亿美元。

A no vote would not block Cook's compensation deal, but it could force him to defend his pay package.

反对票不会阻止库克的薪酬交易，但它可能迫使他为自己的薪酬方案辩护。

Even a typical expat pay package is changing.

即使是典型的外籍人士薪酬方案也在发生变化。

In the US, the struggle to find and keep top executives means companies have to dole out big pay packages.

在美国，寻找和留住高层管理人员的努力意味着公司必须给他们高额薪酬。

Google agreeing to pay a $200 million community benefit package proved to be key in securing the deal.

事实证明，谷歌同意支付 2 亿美元的社区福利计划是达成交易的关键。

But those expat pay packages are getting less cushy, with Hong Kong recently falling to a 5-year low.

但这些外籍人士的薪酬待遇正变得不那么轻松，香港最近跌至 5 年来的最低点。

It also revealed that Sepp Blatter, the disgraced former president, had received a pay package of $3.7m, the first time it has detailed his remuneration.

国际足联还透露遭人诟病的前任主席赛普·布拉特年薪为370万美元，这是国际足联第一次详细公布布拉特的薪酬。

Around a third of Boeing's shareholders voted against the pay package awarded to Dave Calhoun, who is stepping down as chief executive at the end of the year amid a litany of safety concerns about the company's aircraft.

波音公司约三分之一的股东投票反对授予戴夫·卡尔霍恩的薪酬方案。卡尔霍恩将于今年年底卸任首席执行官一职，目前该公司的飞机面临一连串的安全担忧。