His lecture tours in America were wild successes, not so much because his earnest readers in Peoria and Paduca loved steaming manure but because Silas Weekley looked the part so perfectly.

他在美国的巡回演讲取得了巨大的成功， 这并不是因为他在皮奥里亚和帕杜卡的热心读者喜欢热气腾腾的粪便， 而是因为塞拉斯威克利看起来非常完美。