Even in spring the outside temperatures never reach more than 10 degrees Celsius.

即便在春天，外面的温度也从未高过摄氏十度。

If we can lower the temperatures by the ambient temperature outside by degree or two, it means a lot.

如果我们能将外界环境降温1~2℉会意义非凡。

Depending on the outside temperature water changes its behavior; when it's cooked it evaporates, and when it's frozen it becomes solid.

水会根据外界温度的不同而改变其行为；当它沸腾时会蒸发，当它被冷冻时会变成固体。

It also shows the temperature outside.

它还显示外面的温度。

Our ruler can't measure the temperature outside or how loud someone is singing.

我们的尺子无法测量外面的温度或某人唱歌的音量。

And it comes into the houses and heats the houses app because there's only four-millimeter glass between the outside temperature and the inside temperature.

温泉进入房屋并为房屋应用程序加热，因为外面的温度和里面的温度之间只有 4 毫米的玻璃。

Because evaporative cooling takes advantage of heat's propensity to flow from hot to cold, it becomes more efficient as outside temperatures rise.

由于蒸发冷却利用了热量从热处流向冷处的倾向，因此随着外界温度的升高，蒸发冷却的效率会更高。

The organizing committee has said the system will keep athletes' rooms at least 10 degrees cooler than outside temperatures, and no warmer than the high 70s at night.

奥组委表示，该系统将使运动员房间的温度至少比室外温度低10度，夜间温度不会超过70华氏度（21摄氏度左右）。

In warm-blooded animals, birds and mammals, for example, the body temperature normally stays within a narrow range, no matter what the outside temperature is.

例如，在温血动物、鸟类和哺乳动物中，无论外界温度如何，体温通常都保持在一个狭窄的范围内。

Um, so the estimate is that our car is roughly 10 degrees warmer than the outside air temperature, which puts the inside of the car about 50 degrees C Um, obviously it's very warm.

嗯, 所以估计我们的车里大约比外面的气温高10度左右, 这样车里面就大概有50度左右嗯, 显然是很暖和的。

Or, if you have an ice cube (a piece of frozen water) and you put it in the sun, again, depending on the outside temperature, it will melt, and that will turn it into water.

或者，如果你有一个冰块（一块结冰的水），然后把它放在阳光下，根据外界温度，它会再次融化，然后变成水。

And as the laws of physics unhelpfully dictate that a single degree of cooling becomes more energy-intensive as the outside temperature rises, additional cooling will require more power per unit, risking a great deal more planetary heating.

而物理定律明确规定， 随着外界温度升高， 一度冷却就会变得更加耗能，额外的冷却将需要更多的单位功率，从而有可能导致全球进一步变暖。