That's 20% to 30% less than the original price.

整整比原价降低了20%-30%。

Then you got a windfall! Was sixty-five the original price, or did you get a special discount.

哇！天上掉馅饼了。65是原价呢，还是打了九折？

But the original price tag happened to be on these shorts and it lists the price as $195.

但原来的价格标签正好在这条短裤上，上面写着 195 美元。

I got this designer shirt in the sales. At ￡100 cheaper than the original price it's a steal!

这件名牌衬衫是我在打折的时候买的。比原价便宜100英镑，太便宜了。

Yes, but I bought it when it was on sale, 50% off the original price. OK, what do you think?

恩，但是是打折的时候买的，五折。好了，你觉得怎么样？

Anchoring is why we feel good after buying something marked at a discount, even though the original sticker price could've been random.

锚定就是为什么我们在买了打折的东西后感觉会很好的原因，即使原来的标价可能是随机的。

Something that had previously been included in the original price.

以前包含在原价中的东西。

He came back to the original price that you'd asked for?

他又回到你原来要价的价格了？

These shoes are more than 50% off the original selling price, the MSRP.

这些鞋子比原售价（建议零售价）低 50% 以上。

It means you can come back later to the store, when it's back in stock, and buy it for the original sale price.

这意味着你可以以后再来商店，当它重新有货时，以原来的售价购买。

Sixth Tone found that several products offered at a discount in Shanghai retained their original prices in Guangzhou, in the southeastern Guangdong province.

第六声发现，在上海打折的几种产品在广东省东南部的广州保持了原价。

You're saving money because you're going to pay less than the actual, original price.

您正在省钱， 因为您支付的费用低于实际的原始价格。

Similarly, at Sam's Club in Guangzhou, the Durian cake being sold for 85 yuan in Shanghai maintains its original price of 128 yuan.

同样，在广州山姆会员店，上海售价 85 元的榴莲蛋糕保持原价 128 元。

And the dress shops took Saturday's bargains out of the cupboard and restored the original prices.

服装店从柜子里拿出星期六的便宜货， 恢复原价。

But lucky buyers were soon selling the products on the online marketplace eBay for many times the original price.

但幸运的买家很快就在在线市场 eBay 上以原价数倍的价格出售这些产品。

It is in England taxed at three shillings and fourpence a bushel; about three times the original price of the commodity.

在英国，它按每蒲式耳三先令四便士征税； 商品原价的三倍左右。

Australia, which scrapped its original carbon price in 2014, has reformed a previously toothless scheme known as the " safeguard mechanism" .

澳大利亚于2014年取消了原来的碳价格，并改革了此前毫无效力的“保障机制”计划。

Homeowners across America defaulted on their loans, meaning mortgage-backed securities, assets many firms had bought, were no longer worth anything close to their original purchase price.

美国各地的房主拖欠贷款，这意味着许多公司购买的抵押贷款支持证券的价值不再接近其原始购买价格。

If you bought tickets online for movies, a game, a concert, you might have noticed that the final price you pay can be significantly higher than the original ticket price.

如果您在网上购买了电影、比赛、音乐会的门票，您可能会注意到您支付的最终价格可能会明显高于原始门票价格。

Sometimes after I have bargained down the price on something, the shop owner would praise me for my bargaining abilities. I hear you are supposed to haggle the price down to half of the original price.

有时候我砍完价后，店主们还会对我大赞一番。我听说，所有的东西的价格都能砍到一半。