Higher food prices as well here, and shortages potentially on shelves.

食品价格也会上涨，还会出现缺货。

In all the demos, it does things like remove dirty clothes and straighten books on shelves.

在所有的演示视频中，它都会做一些事情，比如移走脏衣服，把书架上的书摆整齐。

At this library samples like the one he cut through earlier sit on shelves awaiting study.

在这个图书馆里，像他早先切下的样品，放在书架上等待研究。

Wands flew in all directions; missed spells hit books on shelves and sent them flying into the air.

魔杖四处乱飞，打偏了的咒语击中架子上的书籍，一本本的书飞到了空中。

This makes them difficult for some people to read, so they are often left to gather dust on shelves.

这导致了部分人很难看懂它们，因此这些经典作品往往被遗忘在书架上落满了尘土。

Each Friday night a truck came, with cases of food that had to be unloaded, priced, and placed on shelves.

每个星期五晚上，都有一辆卡车进来，上面有等着我卸下、定价、摆到架子上的食物。

And so that also includes things like let's save money in how much time we spend putting products on shelves.

因此，这也包括让我们在把产品放在货架上花费的时间上省钱。

Old objects, either useful or decorative, were jumbled together on shelves and cupboards.

旧物件，无论是有用的还是装饰性的，都乱七八糟地放在架子和橱柜上。

He keeps them on shelves over his head, and will weigh them all.

他把它们放在头顶的架子上，然后称重。

And these are organized in cabinets and on shelves.

这些都被组织在橱柜和架子上。

These are basically rows where you have food on both sides, usually on shelves.

这些基本上是两边都有食物的行， 通常在架子上。

But those things were sheer shelved on shelf by her.

但那些东西全然被她搁置在架子上。

Moreover, some of the books on shelves are out of date.

其 次，书架上有些书已经过时了。

They’re how goods from all over the world end up on shelves here in Montana.

它们就是来自世界各地的商品如何最终出现在蒙大拿州的货架上。

About two hundred owls, all sitting on shelves, all color-coded depending on how fast you want your letter to get there! ”

大约有二百只猫头鹰，都坐在架子上，都有颜色代码，就看你的信需要走多快了！”

Rush-bottomed arm-chairs faced each other across the tiled hearth, and rows of Delft plates stood on shelves against the walls.

铺着瓷砖的壁炉对面放着几张拉绒底扶手椅，靠墙的架子上放着一排排代尔夫特盘子。

The FDA has extended the shelf life on many tests, after finding out they retain their accuracy for longer periods.

FDA 已经延长了许多测试的保质期，因为发现它们可以在更长的时间内保持准确性。

On Monday and Tuesday, I lifted heavy boxes. On Wednesday, I put hundreds of bottles and tins and packets on shelves.

汤姆：星期一和星期二，我搬起了沉重的箱子。星期三，我把数百个瓶子、罐头和小包放在货架上。

I have never seen so many photographs: faded images of confirmations and weddings are propped on shelves, stuck on the fridge.

我从未见过这么多照片：确认信和婚礼的褪色图像摆在架子上， 贴在冰箱上。

Ah, here it is. No, it's in the Library, not the Lab. , Clerical assistant required I think mostly involves putting the books back on shelves.

在这里。不，是在图书馆当文书助理，不是在实验室。我想工作内容多是整理书架。