For one family here, this was personal.

对于其中一个家庭来说，这是很私人的。

You had one family your whole life.

你一直都有家庭的陪伴。

And this is just one family of spiders.

这只是蜘蛛的一个科。

Is the family an old one? -Older than yours, I imagine.

这个家族有历史吗？-我想比你家历史久远。

Such buildings are often made for just one family.

这样的建筑通常有一户家庭居住。

They love their one family and not much else.

它们只爱自己的第一个家，不会再有别的。

And one family making the most of it, the Hans.

韩一家子，是个充分利用这假期的家庭。

" Try to imagine what 'living with one's family' meant."

“设法想象一下‘一家团圆’的意义吧。”

The Enoch City Manager said all eight are from one family.

伊诺克市政执行官称，这八个人都来自同一个家庭。

Players have to collect all the cards belonging to one family.

玩家必须收集属于一个家庭的所有卡片。

One family abandoned an old woman in a forest near their home.

有户人家把老太太遗弃在家附近的森林里。

We can begin with just one family and can learn from our mistakes.

我们可以从一家开始，然后吸取教训。

According to local news reports, one family on that street lost four small children.

据当地新闻报道，那条街上的一个家庭失去了四个年幼的孩子。

Although only one family of insect was analyzed, the anti-mycophagy hypothesis should be reconsidered.

虽然只分析了一个昆虫家族，但确实应该重新考虑抗真菌噬菌体假说。

They were from one family in South Auckland and have no history of international travels.

4名患者来自奥克兰一个家庭，没有国际旅行史。

Didn't he think that visiting one war grave is enough for one family?

难道他不认为，对一个家庭来说，去一个战争墓地就足够了吗？

One family had unlocked some of the key secrets of speech in all of us.

一个家族揭示了人类语言的某些关键秘密。

This order includes only one family. Examples: seahorses and dragonfish.

这一目只有一科。类型是：海马鱼、龙马鱼。

They are once again one family including father, mother and children. Among the children one survived.

这次的袭击者同样也是一个家庭，包括父亲，母亲和孩子，有一名孩子幸存。

The tradition is passed on from father to son or from one family member to another.

这一传统是由父亲传给儿子，或由一个家庭成员传给另一个成员。